Commit 0d83d06

Weblate (bot) <hosted@weblate.org>
2025-03-31 13:26:34
Translations update from Hosted Weblate (#537)
* Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/et/ Translation: blood pressure monitor/Meta * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Co-authored-by: Yurt Page <yurtpage@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/ru/ Translation: blood pressure monitor/Meta * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Co-authored-by: Thomas B <weblate@pub.brmail.fr> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/fr/ Translation: blood pressure monitor/Meta * Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 25.0% (1 of 4 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 25.0% (1 of 4 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 25.0% (1 of 4 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 25.0% (1 of 4 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 25.0% (1 of 4 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 25.0% (1 of 4 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/zh_Hant/ Translation: blood pressure monitor/Meta * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Co-authored-by: Ulion <weblate.bxr2r@aleeas.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/de/ Translation: blood pressure monitor/Meta * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/it/ Translation: blood pressure monitor/Meta * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blood-pressure-monitor-fl/meta/et/ Translation: blood pressure monitor/Meta --------- Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Yurt Page <yurtpage@gmail.com> Co-authored-by: Thomas B <weblate@pub.brmail.fr> Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org> Co-authored-by: Ulion <weblate.bxr2r@aleeas.com> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
main
1 parent b251a16
Changed files (22)
fastlane
metadata
android
cs-CZ
changelogs
48.txt
de-DE
changelogs
48.txt
es-ES
changelogs
48.txt
et
changelogs
48.txt
full_description.txt
fr-FR
changelogs
48.txt
short_description.txt
hu-HU
changelogs
48.txt
it-IT
changelogs
48.txt
nl-NL
changelogs
48.txt
no-NO
changelogs
48.txt
pt
changelogs
48.txt
pt-BR
changelogs
48.txt
ru-RU
changelogs
48.txt
full_description.txt
short_description.txt
sl
changelogs
48.txt
sv-SE
changelogs
48.txt
ta-IN
changelogs
48.txt
tr-TR
changelogs
48.txt
zh-CN
changelogs
48.txt
zh-TW
changelogs
48.txt
fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Import/Export-Dialog auf unten angeordnete Material-3-Schaltflächen aktualisiert
+* Formular für Eingabe aktualisiert
+* Verbesserungen an der internen Code-Struktur und Stabilität
fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/et/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Impordi- ja ekspordivaates on nüüd kasutusel 3 Material-kujunduskeeles vormistatud nuppu
+* Uuendasime kirje lisamise vormi
+* Sisemise koodistruktuuri parandused, sh stabiilsusparandused
fastlane/metadata/android/et/full_description.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
-<p><i>blood pressure monitor</i> is a reliable blood pressure measurement tracker and analyzer. It has the ambition to allow saving measurements faster than anywhere else and make sharing data with you doctor effortless. It works out of the box but can also be configured for individual use cases.</p>
+<p><i>„Blood pressure monitor“ ehk vererõhumonitor</i> on usaldusväärne rakendus vererõhuandmete salvestamiseks ja analüüsimiseks. Rakenduse eesmärgiks on võimaldada andmete salvestamist kiiremini, kui mujal ja teha andmete jagamine sinu arstiga vaevatuks. Toimib hästi nii vaikimisi olekus, kui ka erisuguste individuaalsete eelistuste alusel.</p>
 
-Features:
-- 📏 <b>Reliable</b> measurement storing
-- 🚀 Fast input through <b>user-friendly</b> dialogues on launch and automatic form navigation
-- 📊 <b>Beautiful</b> analytics provide insights on trends, distribution, differences over the day and much more
-- 📂 Versatile <b>export and import</b> (CSV, PDF, SQLite) with granular control
-- ⚙️ High configurability
-- 🔗 BLE GATT input through bluetooth devices
-- Ad free without disturbances
-- Well-documented, <b>open-source</b> code
+Funktsionaalsused:
+- 📏 <b>Usaldusväärne</b> mõõdistuste salvestamine
+- 🚀 Kiire sisestus <b>kasutajasõbralikust</b> sisestusvaatest kohe käivitamisel või menüüst
+- 📊 <b>Ilus</b> analüüsigraafika annab hea ülevaate suundumustest, andmete jaotusest ja erinevustest ning paljust muust
+- 📂 Paljud võimalused <b>andmete eksportimiseks ja importimiseks</b> (CSV, PDF, SQLite), sealhulgas detailsete seadistusvõimalustega
+- ⚙️ Tervikrakendusena väga seadistatav
+- 🔗 BLE GATT sisend Bluetoothi-põhistest seadmetest
+- Reklaamivaba ja kõrvalise mürata
+- Hästi dokumenteeritud ja põhineb <b>avatud lähtekoodil</b>
fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/fr-FR/short_description.txt
@@ -1,1 +1,1 @@
-Enregistrez, analysez et exportez votre pression artérielle !
+Enregistrez, analysez et exportez votre pression artérielle !
fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Aggiornamento dei pulsanti in basso a material 3 per la finestra di dialogo di importazione/esportazione
+* Aggiornamento del modulo di aggiunta voci
+* Miglioramenti alla struttura interna del codice e alla stabilità
fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/no-NO/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/pt/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt
@@ -1,11 +1,12 @@
-<p><i>blood pressure monitor</i> is a reliable blood pressure measurement tracker and analyzer. It has the ambition to allow saving measurements faster than anywhere else and make sharing data with you doctor effortless. It works out of the box but can also be configured for individual use cases.</p>
+<p> <i> Монитор артериального давления </i> это надёжный трекер измерения артериального давления и его анализатор. У него есть амбиции чтобы записывать измерения быстрее чем где-либо еще, и упросить обмен данных с вашим врачом. Он работает из коробки, но также может быть настроен для отдельных вариантов использования. </p>
 
-Features:
-- 📏 <b>Reliable</b> measurement storing
-- 🚀 Fast input through <b>user-friendly</b> dialogues on launch and automatic form navigation
-- 📊 <b>Beautiful</b> analytics provide insights on trends, distribution, differences over the day and much more
-- 📂 Versatile <b>export and import</b> (CSV, PDF, SQLite) with granular control
-- ⚙️ High configurability
-- 🔗 BLE GATT input through bluetooth devices
-- Ad free without disturbances
-- Well-documented, <b>open-source</b> code
+<b>Возможности:</b>
+<ul>
+<li> 📏 <b>Надёжное</b> сохранение измерений</li>
+<li> 🚀 Быстрый ввод через <b>удобные для пользователя</b> диалоги при запуске и автоматической навигации по форме</li>
+<li> 📊 <b>Красивая</b> аналитика даёт представление о тенденциях, распределении, различиях в течение дня и многом другом</li> <li> 📂 <b>экспорт и импорт</b> (CSV, PDF, SQLite) с детальным контролем</li>
+<li> ⚙ Высокая настраивамость</li>
+<li> 🔗 BLE GATT ввод через устройства Bluetooth</li>
+<li> Без рекламы и отвлеканий</li>
+<li> Хорошо задокументированный, с <b>открытым исходным кодом</b></li>
+</ul>
fastlane/metadata/android/ru-RU/short_description.txt
@@ -1,1 +1,1 @@
-Save, analyze and export your blood pressure!
+Записать, анализировать и экспортировать ваше кровяное давление!
fastlane/metadata/android/sl/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability
fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/48.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+* Update to material 3 bottom buttons for import/export dialog
+* Update entry-adding form
+* Improvements to internal code-structure and stability