Commit 1350f1e

@@ -166,7 +166,7 @@
   "@timeResolvedMetrics": {},
   "exportAfterEveryInputDesc": "Non consigliato (sovraccarico file)",
   "@exportAfterEveryInputDesc": {},
-  "exportFieldFormatDocumentation": "'## Variabili\nIl formato del campo di esportazione supporta l''inserimento di valori per le seguenti variabili:\n- `$TIMESTAMP:` Rappresenta il tempo trascorso dall''epoca Unix, espresso in millisecondi.\n- `$SYS:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$DIA:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$PUL:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$NOTE:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$COLOR:` Rappresenta il colore di una misura come numero, il valore di esempio: `4291681337`.\n\nSe qualcuna delle variabili menzionate sopra non sono presenti nella registrazione della pressione arteriosa, verranno sostituite con il valore -1.\n\n## Matematica\nPuoi usare operazioni matematiche basiche all''interno di doppie graffe (\"`{{}}`\").\n\nSono supportate le seguenti operazioni matematiche:\n- Operazioni: +, -, *, /, %, ^\n- Equazioni di primo grado: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh \n- Equazioni di secondo grado: log, nrt, pow\n- Costanti: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2\nPer le specifiche complete dell''interprete matematico, si può fare riferimento all''[albero delle funzioni](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter)\n\n## Ordine di elaborazione\n1. Sostituzione variabile\n2. Matematica'",
+  "exportFieldFormatDocumentation": "'## Variabili\nIl formato del campo di esportazione supporta l''inserimento di valori per le seguenti variabili:\n- `$TIMESTAMP:` Rappresenta il tempo trascorso dall''epoca Unix, espresso in millisecondi.\n- `$SYS:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$DIA:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$PUL:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$NOTE:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$COLOR:` Rappresenta il colore di una misura come numero, il valore di esempio: `4291681337`.\n\nSe qualcuna delle variabili menzionate sopra non sono presenti nella registrazione della pressione arteriosa, verranno sostituite con `null`.\n\n## Matematica\nPuoi usare operazioni matematiche basiche all''interno di doppie graffe (\"`{{}}`\").\n\nSono supportate le seguenti operazioni matematiche:\n- Operazioni: +, -, *, /, %, ^\n- Equazioni di primo grado: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh \n- Equazioni di secondo grado: log, nrt, pow\n- Costanti: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2\n\nPer le specifiche complete dell''interprete matematico, si può fare riferimento all''[albero delle funzioni](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter)\n\n## Ordine di elaborazione\n1. Sostituzione variabile\n2. Matematica",
   "@exportFieldFormatDocumentation": {},
   "startWithAddMeasurementPage": "Misurazione all''avvio",
   "@startWithAddMeasurementPage": {},
@@ -328,7 +328,7 @@
       }
     }
   },
-  "exportWarnConfigNotImportable": "Avviso: l''attuale configurazione di esportazione non potrà essere importata nuovamente. Per risolvere il problema, assicurati di impostare il tipo di esportazione come CSV, abilita la riga di intestazione e includi uno dei formati data e ora disponibili.",
+  "exportWarnConfigNotImportable": "Avviso: l''attuale configurazione di esportazione non potrà essere importata nuovamente. Per risolvere il problema, assicurati di impostare il tipo di esportazione come CSV e includi uno dei formati data e ora disponibili.",
   "@exportWarnConfigNotImportable": {},
   "exportWarnNotEveryFieldExported": "Attenzione, non stai esportando tutti i campi. Mancano: {fields} {count, plural, one{is} other{are}}.",
   "@exportWarnNotEveryFieldExported": {
@@ -439,5 +439,66 @@
   "warnNeedsRestartForUsingApp": "Alcuni file sono stati eliminati durante questa sessione. Riavvia l''app per continuare a utilizzare le altre parti dell''app!",
   "@warnNeedsRestartForUsingApp": {},
   "needlePinBarWidth": "Spessore colore",
-  "@needlePinBarWidth": {}
+  "@needlePinBarWidth": {},
+  "errParseTimeNotRestoreable": "Non esiste una colonna che consenta di ripristinare data e ora.",
+  "@errParseTimeNotRestoreable": {},
+  "errParseUnknownColumn": "Non esiste alcuna colonna con il titolo \"{title}\".",
+  "@errParseUnknownColumn": {
+    "placeholders": {
+      "title": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errParseEmptyCsvFile": "Non sono presenti righe sufficienti nel file CSV per analizzare la registrazione.",
+  "@errParseEmptyCsvFile": {},
+  "errParseLineTooShort": "La riga {lineNumber} ha meno colonne della prima riga.",
+  "@errParseLineTooShort": {
+    "placeholders": {
+      "lineNumber": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "errParseFailedDecodingField": "La decodifica del campo \"{fieldContent}\" nella riga {lineNumber} non è riuscita.",
+  "@errParseFailedDecodingField": {
+    "placeholders": {
+      "lineNumber": {
+        "type": "int"
+      },
+      "fieldContent": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "exportFieldsPreset": "Campi di esportazione preimpostati",
+  "@exportFieldsPreset": {},
+  "remove": "Rimuovi",
+  "@remove": {},
+  "manageExportColumns": "Gestisci colonne di esportazione",
+  "@manageExportColumns": {},
+  "buildIn": "Integrato",
+  "@buildIn": {},
+  "csvTitle": "Titolo CSV",
+  "@csvTitle": {},
+  "recordFormat": "Formato registrazione",
+  "@recordFormat": {},
+  "timeFormat": "Formato data e ora",
+  "@timeFormat": {},
+  "errAccuracyLoss": "È prevista una perdita di precisione durante l''esportazione con formattatori orari personalizzati.",
+  "@errAccuracyLoss": {},
+  "bottomAppBars": "Barre di dialogo in basso",
+  "@bottomAppBars": {},
+  "medications": "Farmaci",
+  "@medications": {},
+  "addMedication": "Aggiungi farmaci",
+  "@addMedication": {},
+  "name": "Nome",
+  "@name": {},
+  "defaultDosis": "dosi predefinite",
+  "@defaultDosis": {},
+  "noMedication": "Nessun farmaco",
+  "@noMedication": {},
+  "dosis": "Dose",
+  "@dosis": {}
 }