Commit b20f25a

@@ -0,0 +1,1 @@
+{}

@@ -1,25 +1,25 @@
 {
   "errNoFileOpened": "Nessun file aperto",
   "@errNoFileOpened": {},
-  "errNoValue": "Inserire un valore",
+  "errNoValue": "Inserisci un valore",
   "@errNoValue": {},
   "errNotEnoughDataToGraph": "Non ci sono dati sufficienti per tracciare un grafico.",
   "@errNotEnoughDataToGraph": {},
   "errNoData": "Nessun dato",
   "@errNoData": {},
-  "errCantReadFile": "Impossibile leggere il contenuto del file",
+  "errCantReadFile": "Il contenuto del file non può essere letto",
   "@errCantReadFile": {},
-  "errLt30": "Valore <= 30. Disattivare la convalida nelle impostazioni.",
+  "errLt30": "<= 30? Disattiva convalida nelle impostazioni!",
   "@errLt30": {},
-  "errUnrealistic": "Valore improbabile. Disattivare la convalida nelle impostazioni.",
+  "errUnrealistic": "Non realistico? Disattiva convalida nelle impostazioni!",
   "@errUnrealistic": {},
-  "errDiaGtSys": "PAD >= PAS. Disattivare la convalida nelle impostazioni.",
+  "errDiaGtSys": "PAD >= PAS? Disattiva convalida nelle impostazioni!",
   "@errDiaGtSys": {},
   "exportPdfExportStatistics": "Statistiche",
   "@exportPdfExportStatistics": {},
-  "errNotImportable": "Impossibile importare questo file",
+  "errNotImportable": "Questo file non può essere importato",
   "@errNotImportable": {},
-  "loading": "Caricamento in corso…",
+  "loading": "Caricamento…",
   "@loading": {},
   "btnCancel": "Annulla",
   "@btnCancel": {},
@@ -37,7 +37,7 @@
   "@btnConfirm": {},
   "btnNext": "Successivo",
   "@btnNext": {},
-  "errNaN": "Inserire un numero",
+  "errNaN": "Inserisci un numero",
   "@errNaN": {},
   "errUnknown": "Errore sconosciuto",
   "@errUnknown": {},
@@ -51,13 +51,13 @@
   },
   "sysColor": "Colore sistolica",
   "@sysColor": {},
-  "determineWarnValues": "Determina i valori di allerta",
+  "determineWarnValues": "Determina valori di avviso",
   "@determineWarnValues": {},
   "validateInputs": "Convalida inserimenti",
   "@validateInputs": {},
   "confirmDeletion": "Conferma eliminazione",
   "@confirmDeletion": {},
-  "aboutWarnValuesScreenDesc": "Ulteriori informazioni sui valori di allerta",
+  "aboutWarnValuesScreenDesc": "Ulteriori informazioni sui valori di avviso",
   "@aboutWarnValuesScreenDesc": {},
   "exportAfterEveryInput": "Esporta dopo ogni inserimento",
   "@exportAfterEveryInput": {},
@@ -67,7 +67,7 @@
   "@import": {},
   "text": "Testo",
   "@text": {},
-  "exportSuccess": "Esporta in: {path}",
+  "exportSuccess": "Esportato in: {path}",
   "@exportSuccess": {
     "placeholders": {
       "path": {
@@ -79,7 +79,7 @@
   "@sourceCode": {},
   "licenses": "Licenze di terze parti",
   "@licenses": {},
-  "minOf": "{txt} min.",
+  "minOf": "{txt} min",
   "@minOf": {
     "placeholders": {
       "txt": {
@@ -87,9 +87,9 @@
       }
     }
   },
-  "warnValues": "Valori di allerta",
+  "warnValues": "Valori di avviso",
   "@warnValues": {},
-  "maxOf": "{txt} max.",
+  "maxOf": "{txt} max",
   "@maxOf": {
     "placeholders": {
       "txt": {
@@ -118,9 +118,9 @@
   "@exportPdfHeaderHeight": {},
   "exportPdfCellHeight": "Altezza riga",
   "@exportPdfCellHeight": {},
-  "exportPdfHeaderFontSize": "Dimensione del carattere dell''intestazione",
+  "exportPdfHeaderFontSize": "Dimensione carattere intestazione",
   "@exportPdfHeaderFontSize": {},
-  "exportPdfCellFontSize": "Dimensione del carattere della riga",
+  "exportPdfCellFontSize": "Dimensione carattere riga",
   "@exportPdfCellFontSize": {},
   "average": "Media",
   "@average": {},
@@ -130,65 +130,65 @@
   "@minimum": {},
   "exportPdfExportTitle": "Riga di intestazione",
   "@exportPdfExportTitle": {},
-  "exportPdfExportData": "Tabella dei dati",
+  "exportPdfExportData": "Tabella dati",
   "@exportPdfExportData": {},
-  "enterTimeFormatString": "Formato orario",
+  "enterTimeFormatString": "Formato data e ora",
   "@enterTimeFormatString": {},
-  "time": "Orario",
+  "time": "Ora",
   "@time": {},
-  "warnAboutTxt1": "I valori di allerta sono semplici suggerimenti e non consigli medici.",
+  "warnAboutTxt1": "I valori di avviso sono semplici suggerimenti e non consigli medici.",
   "@warnAboutTxt1": {},
-  "startWithAddMeasurementPageDescription": "Subito dopo l''avvio dell''app, viene mostrata la schermata di inserimento della misurazione.",
+  "startWithAddMeasurementPageDescription": "All''avvio dell''app, viene mostrata la schermata di immissione della misurazione.",
   "@startWithAddMeasurementPageDescription": {},
-  "exportMimeTypeDesc": "Segnala il tipo alle altre app",
+  "exportMimeTypeDesc": "Segnala tipo alle altre app",
   "@exportMimeTypeDesc": {},
-  "errCantEditThis": "Impossibile modificare. Consultare i valori per la creazione di una nuova voce.",
+  "errCantEditThis": "Non puoi modificarlo. Sentiti libero di guardare i valori per creare una nuova voce.",
   "@errCantEditThis": {},
-  "presets": "Programmate",
+  "presets": "Preimpostazioni",
   "@presets": {},
-  "lifetime": "Vita",
+  "lifetime": "Tutte le date",
   "@lifetime": {},
-  "confirmDeleteDesc": "Eliminare questa voce? (È possibile disabilitare questa richiesta di convalida nelle impostazioni.)",
+  "confirmDeleteDesc": "Eliminare questa voce? Puoi disattivare queste conferme nelle impostazioni",
   "@confirmDeleteDesc": {},
-  "errTimeAfterNow": "L''ora è stata reimpostata, in quanto era successiva all''ora attuale. È possibile disabilitare questa richiesta di convalida nelle impostazioni.",
+  "errTimeAfterNow": "L''ora del giorno selezionata è stata reimpostata, in quanto era successiva all''ora attuale. Puoi disattivare questa convalida nelle impostazioni.",
   "@errTimeAfterNow": {},
   "custom": "Personalizzato",
   "@custom": {},
-  "drawRegressionLinesDesc": "Disegna linee di regressione nel grafico. Utile solo per lunghi intervalli di tempo.",
+  "drawRegressionLinesDesc": "Disegna le linee di regressione nel grafico. Utile solo per intervalli ampi.",
   "@drawRegressionLinesDesc": {},
   "pulsePressure": "Pressione differenziale",
   "@pulsePressure": {},
-  "unixTimestamp": "Marca temporale Unix",
+  "unixTimestamp": "Data e ora Unix",
   "@unixTimestamp": {},
   "addExportformat": "Aggiungi formato di esportazione",
   "@addExportformat": {},
-  "timeResolvedMetrics": "Metriche risolte nel tempo",
+  "timeResolvedMetrics": "Grafico a intervallo temporale definito",
   "@timeResolvedMetrics": {},
-  "exportAfterEveryInputDesc": "Sconsigliato (aumento esponenziale delle informazioni e conseguente sovraccarico)",
+  "exportAfterEveryInputDesc": "Non consigliato (sovraccarico file)",
   "@exportAfterEveryInputDesc": {},
-  "exportFieldFormatDocumentation": "'## Variabili\nIl formato del campo di esportazione supporta l''inserimento di valori per le seguenti variabili:\n- `$TIMESTAMP:` Rappresenta il tempo trascorso dall''epoca Unix, espresso in millisecondi.\n- `$SYS:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$DIA:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$PUL:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$NOTE:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n\nSe qualcuna delle variabili menzionate sopra non sono presenti nella registrazione della pressione arteriosa, verranno sostituite con il valore -1.\n\n## Matematica\nPossono essere utilizzate operazioni matematiche basiche all''interno di doppie graffe (\"`{{}}`\").\n\nSono supportate le seguenti operazioni matematiche:\n- Operazioni: +, -, *, /, %, ^\n- Equazioni di primo grado: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh \n- Equazioni di secondo grado: log, nrt, pow\n- Costanti: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2\nPer le specifiche complete dell''interprete matematico, si può fare riferimento all''[albero delle funzioni](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter)\n\n## Tempo\nPer formattare una marca temporale, usare la seguente sintassi: `$FORMAT{<timestamp>,<formatString>}`. Il parametro `<formatString>` supporta lo stesso formato descritto nella [pagina della documentazione](screen://TimeFormattingHelp) sulla stringa ICU/Skeleton.\n\n## Ordine di elaborazione\n1. Sostituzione della variabile\n2. Matematica\n3. Formattazione della data'",
+  "exportFieldFormatDocumentation": "'## Variabili\nIl formato del campo di esportazione supporta l''inserimento di valori per le seguenti variabili:\n- `$TIMESTAMP:` Rappresenta il tempo trascorso dall''epoca Unix, espresso in millisecondi.\n- `$SYS:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$DIA:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$PUL:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$NOTE:` Fornisce il valore se disponibile, in alternativa il valore predefinito è -1.\n- `$COLOR:` Rappresenta il colore di una misura come numero, il valore di esempio: `4291681337`.\n\nSe qualcuna delle variabili menzionate sopra non sono presenti nella registrazione della pressione arteriosa, verranno sostituite con il valore -1.\n\n## Matematica\nPuoi usare operazioni matematiche basiche all''interno di doppie graffe (\"`{{}}`\").\n\nSono supportate le seguenti operazioni matematiche:\n- Operazioni: +, -, *, /, %, ^\n- Equazioni di primo grado: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh \n- Equazioni di secondo grado: log, nrt, pow\n- Costanti: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2\nPer le specifiche complete dell''interprete matematico, si può fare riferimento all''[albero delle funzioni](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter)\n\n## Tempo\nPer strutturare una data e un''ora, usa la seguente sintassi: `$FORMAT{<timestamp>,<formatString>}`. Il parametro `<formatString>` supporta lo stesso formato descritto nella [pagina della documentazione](screen://TimeFormattingHelp) sulla stringa ICU/Skeleton.\n\n## Ordine di elaborazione\n1. Sostituzione variabile\n2. Matematica\n3. Formato data e ora'",
   "@exportFieldFormatDocumentation": {},
   "startWithAddMeasurementPage": "Misurazione all''avvio",
   "@startWithAddMeasurementPage": {},
   "errNotStarted": "Non avviato",
   "@errNotStarted": {},
-  "errWrongImportFormat": "È possibile importare solo file in formato CSV e database SQLite.",
+  "errWrongImportFormat": "Puoi importare solo file in formato database CSV e SQLite.",
   "@errWrongImportFormat": {},
-  "errNeedHeadline": "È possibile importare solo file con una riga di intestazione.",
+  "errNeedHeadline": "Puoi importare solo file con una riga di intestazione.",
   "@errNeedHeadline": {},
   "sysLong": "Sistolica",
   "@sysLong": {},
-  "sysShort": "PAS",
+  "sysShort": "sis",
   "@sysShort": {},
   "diaLong": "Diastolica",
   "@diaLong": {},
-  "diaShort": "PAD",
+  "diaShort": "dia",
   "@diaShort": {},
   "pulLong": "Frequenza cardiaca",
   "@pulLong": {},
-  "pulShort": "FC",
+  "pulShort": "pul",
   "@pulShort": {},
-  "addNote": "Note (opzionale)",
+  "addNote": "Nota (opzionale)",
   "@addNote": {},
   "settings": "Impostazioni",
   "@settings": {},
@@ -208,15 +208,15 @@
   "@animationSpeed": {},
   "accentColor": "Colore del tema",
   "@accentColor": {},
-  "layout": "Layout",
+  "layout": "Disposizione",
   "@layout": {},
-  "errPleaseSelect": "Selezionare un elemento",
+  "errPleaseSelect": "Seleziona",
   "@errPleaseSelect": {},
   "btnUndo": "Precedente",
   "@btnUndo": {},
-  "allowManualTimeInput": "Consentire inserimento orario manuale",
+  "allowManualTimeInput": "Data e ora manuale",
   "@allowManualTimeInput": {},
-  "enterTimeFormatScreen": "Formato orario",
+  "enterTimeFormatScreen": "Formato data e ora",
   "@enterTimeFormatScreen": {},
   "success": "Completato: {msg}",
   "@success": {
@@ -226,11 +226,11 @@
       }
     }
   },
-  "title": "Monitoraggio pressorio",
+  "title": "Monitoraggio pressione",
   "@title": {},
   "diaColor": "Colore diastolica",
   "@diaColor": {},
-  "pulColor": "Colore frequenza cardiaca",
+  "pulColor": "Colore pulsazioni",
   "@pulColor": {},
   "behavior": "Comportamento",
   "@behavior": {},
@@ -270,13 +270,13 @@
       }
     }
   },
-  "exportImport": "Esporta / Importa",
+  "exportImport": "Esporta e importa",
   "@exportImport": {},
-  "exportDir": "Directory di esportazione",
+  "exportDir": "Cartella di esportazione",
   "@exportDir": {},
   "exportInterval": "Intervallo dati",
   "@exportInterval": {},
-  "exportFormat": "Formato di esportazione",
+  "exportFormat": "Formato esportazione",
   "@exportFormat": {},
   "exportCustomEntries": "Personalizza campi",
   "@exportCustomEntries": {},
@@ -284,29 +284,29 @@
   "@addEntry": {},
   "exportCsvHeadline": "Riga di intestazione",
   "@exportCsvHeadline": {},
-  "exportCsvHeadlineDesc": "Aiuta a determinare i tipi di valori",
+  "exportCsvHeadlineDesc": "Aiuta a determinare tipi",
   "@exportCsvHeadlineDesc": {},
   "csv": "CSV",
   "@csv": {},
   "pdf": "PDF",
   "@pdf": {},
-  "db": "Database SQLite",
+  "db": "DB SQLite",
   "@db": {},
-  "fieldDelimiter": "Delimitatore di campo",
+  "fieldDelimiter": "Separatore campi",
   "@fieldDelimiter": {},
-  "textDelimiter": "Delimitatore di testo",
+  "textDelimiter": "Delimitatore testo",
   "@textDelimiter": {},
   "export": "Esporta",
   "@export": {},
   "shared": "Condiviso",
   "@shared": {},
-  "exportMimeType": "Tipo di supporto per l''esportazione",
+  "exportMimeType": "Supporto per l''esportazione",
   "@exportMimeType": {},
   "statistics": "Statistiche",
   "@statistics": {},
-  "measurementCount": "Conteggio misurazioni",
+  "measurementCount": "Numero di misurazioni",
   "@measurementCount": {},
-  "measurementsPerDay": "Misurazioni giornaliere",
+  "measurementsPerDay": "Media misurazioni al giorno",
   "@measurementsPerDay": {},
   "avgOf": "{txt} Ø",
   "@avgOf": {
@@ -316,11 +316,11 @@
       }
     }
   },
-  "warnAboutTxt2": "I valori predefiniti relativamente all''età provengono da questa fonte.",
+  "warnAboutTxt2": "Fonte dei valori predefiniti in base all''età.",
   "@warnAboutTxt2": {},
-  "warnAboutTxt3": "I valori possono essere modificati liberamente per adattarsi alle proprie necessità e seguire i suggerimenti del proprio medico.",
+  "warnAboutTxt3": "Sentiti libero di modificare i valori in base alle tue esigenze e segui le raccomandazioni del medico.",
   "@warnAboutTxt3": {},
-  "importSuccess": "Voci importate: {count}",
+  "importSuccess": "{count} voci importate",
   "@importSuccess": {
     "placeholders": {
       "count": {
@@ -328,9 +328,9 @@
       }
     }
   },
-  "exportWarnConfigNotImportable": "Avviso: l''attuale configurazione di esportazione non potrà essere importata nuovamente. Per risolvere il problema, assicurarsi di impostare il formato di esportazione come CSV, abilitare la riga di intestazione e includere uno dei formati orari disponibili.",
+  "exportWarnConfigNotImportable": "Avviso: l''attuale configurazione di esportazione non potrà essere importata nuovamente. Per risolvere il problema, assicurati di impostare il tipo di esportazione come CSV, abilita la riga di intestazione e includi uno dei formati data e ora disponibili.",
   "@exportWarnConfigNotImportable": {},
-  "exportWarnNotEveryFieldExported": "Attenzione, non si stanno esportando tutti i campi: {fields} {count, plural, one{is} other{are}} missing.",
+  "exportWarnNotEveryFieldExported": "Attenzione, non stai esportando tutti i campi. Mancano: {fields} {count, plural, one{is} other{are}}.",
   "@exportWarnNotEveryFieldExported": {
     "placeholders": {
       "count": {
@@ -363,7 +363,7 @@
   "@drawRegressionLines": {},
   "exportHiddenFields": "Campi nascosti",
   "@exportHiddenFields": {},
-  "pdfDocumentTitle": "Valori della pressione arteriosa: inizio monitoraggio {start} - fine monitoraggio {end}",
+  "pdfDocumentTitle": "Valori pressione arteriosa dal {start} al {end}",
   "@pdfDocumentTitle": {
     "placeholders": {
       "start": {
@@ -374,7 +374,7 @@
       }
     }
   },
-  "displayTitle": "Mostra il titolo",
+  "displayTitle": "Visualizza titolo",
   "@displayTitle": {},
   "internalName": "Nome interno",
   "@internalName": {},
@@ -394,7 +394,7 @@
   "@default_": {},
   "horizontalLines": "Linee orizzontali",
   "@horizontalLines": {},
-  "customGraphMarkings": "Contrassegni personalizzati",
+  "customGraphMarkings": "Marcatori personalizzati",
   "@customGraphMarkings": {},
   "addLine": "Aggiungi linea",
   "@addLine": {},
@@ -402,14 +402,42 @@
   "@linePositionY": {},
   "addMeasurement": "Aggiungi misurazione",
   "@addMeasurement": {},
-  "timestamp": "Marca temporale",
+  "timestamp": "Data e ora",
   "@timestamp": {},
-  "useLegacyList": "Usa elenco obsoleto",
+  "useLegacyList": "Usa elenco alternativo",
   "@useLegacyList": {},
   "note": "Nota",
   "@note": {},
   "color": "Colore",
   "@color": {},
-  "enterTimeFormatDesc": "Una stringa di formattazione è un inseme di stringhe ICU/Skeleton predefinite e di qualsiasi testo aggiuntivo che si desidera aggiungere.\n\n[Qui è presente un elenco completo dei formati validi.](screen://TimeFormattingHelp)\n\nAvviso: l''uso di stringhe di formato più lungo o più corto non altera magicamente la larghezza delle colonne della tabella, il che potrebbe portare a problematiche interruzioni di riga e alla mancata visualizzazione del testo.\n\npredefinito: \"yy-MM-dd HH:mm\"",
-  "@enterTimeFormatDesc": {}
+  "enterTimeFormatDesc": "Una stringa di formattazione è un insieme di stringhe ICU/Skeleton predefinite e di qualsiasi testo aggiuntivo che si desidera includere.\n\n[Se sei curioso di conoscere l''elenco completo dei formati validi, puoi trovarli qui.](screen://TimeFormattingHelp)\n\nAvviso: l''uso di stringhe di formato più lungo o più corto non altera magicamente la larghezza delle colonne della tabella, il che potrebbe portare a problematiche interruzioni di riga e alla mancata visualizzazione del testo.\n\nFormato predefinito: \"yy-MM-dd HH:mm\"",
+  "@enterTimeFormatDesc": {},
+  "importSettings": "Impostazioni ripristino",
+  "@importSettings": {},
+  "warnDeletionUnrecoverable": "Questo passaggio non è reversibile a meno che tu non abbia effettuato manualmente un backup. Vuoi davvero eliminarlo?",
+  "@warnDeletionUnrecoverable": {},
+  "exportSettings": "Impostazioni backup",
+  "@exportSettings": {},
+  "errExportColumnWithThisNameAlreadyExists": "Esiste già una colonna da esportare con questo nome.",
+  "@errExportColumnWithThisNameAlreadyExists": {},
+  "needlePinBarWidthDesc": "La larghezza delle linee colorate che le voci creano sul grafico.",
+  "@needlePinBarWidthDesc": {},
+  "fileDeleted": "File eliminato",
+  "@fileDeleted": {},
+  "restartNow": "Riavvia ora",
+  "@restartNow": {},
+  "pleaseRestart": "Riavvia l''app per applicare le modifiche",
+  "@pleaseRestart": {},
+  "fileAlreadyDeleted": "File già eliminato",
+  "@fileAlreadyDeleted": {},
+  "requiresAppRestart": "Richiede riavvio dell''app",
+  "@requiresAppRestart": {},
+  "deleteAllSettings": "Elimina tutte le impostazioni",
+  "@deleteAllSettings": {},
+  "deleteAllMeasurements": "Elimina tutte le misurazioni",
+  "@deleteAllMeasurements": {},
+  "warnNeedsRestartForUsingApp": "Alcuni file sono stati eliminati durante questa sessione. Riavvia l''app per continuare a utilizzare le altre parti dell''app!",
+  "@warnNeedsRestartForUsingApp": {},
+  "needlePinBarWidth": "Spessore colore",
+  "@needlePinBarWidth": {}
 }

@@ -0,0 +1,365 @@
+{
+  "title": "App de Pressão Arterial",
+  "@title": {},
+  "success": "Sucesso: {msg}",
+  "@success": {
+    "placeholders": {
+      "msg": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errNaN": "Por favor digite um número",
+  "@errNaN": {},
+  "error": "Erro: {msg}",
+  "@error": {
+    "placeholders": {
+      "msg": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "loading": "Carregando…",
+  "@loading": {},
+  "behavior": "Comportamento",
+  "@behavior": {},
+  "weekOfYear": "Semana {weekNum}, {year}",
+  "@weekOfYear": {
+    "placeholders": {
+      "weekNum": {
+        "type": "int"
+      },
+      "year": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "aboutWarnValuesScreenDesc": "Mais informções sobre valores de aviso",
+  "@aboutWarnValuesScreenDesc": {},
+  "dateFormatting": "Formato da data",
+  "@dateFormatting": {},
+  "warnAboutTxt2": "Os valores padrões dependentes da idade vieram desta fonte.",
+  "@warnAboutTxt2": {},
+  "validateInputs": "Validar campos de entrada",
+  "@validateInputs": {},
+  "month": "Mês",
+  "@month": {},
+  "unixTimestamp": "Timestamp do unix",
+  "@unixTimestamp": {},
+  "addExportformat": "Incluir formato de exportação",
+  "@addExportformat": {},
+  "exportDir": "Diretório de exportação",
+  "@exportDir": {},
+  "csv": "CSV",
+  "@csv": {},
+  "exportSuccess": "Exportar para: {path}",
+  "@exportSuccess": {
+    "placeholders": {
+      "path": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "accentColor": "Cor do tema",
+  "@accentColor": {},
+  "errTimeAfterNow": "A hora do dia selecionada foi revertida, porque ela está no futuro. Você pode desligar essa validação nas configurações.",
+  "@errTimeAfterNow": {},
+  "versionOf": "Versão: {version}",
+  "@versionOf": {
+    "placeholders": {
+      "version": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "btnConfirm": "OK",
+  "@btnConfirm": {},
+  "animationSpeed": "Duração da animação",
+  "@animationSpeed": {},
+  "licenses": "Licenças de terceiros",
+  "@licenses": {},
+  "allowManualTimeInput": "Permitir digitar o tempo manualmente",
+  "@allowManualTimeInput": {},
+  "exportHiddenFields": "campos escondidos",
+  "@exportHiddenFields": {},
+  "drawRegressionLines": "Desenhar linhas de tendência",
+  "@drawRegressionLines": {},
+  "btnSave": "SALVAR",
+  "@btnSave": {},
+  "deletionConfirmed": "Registro apagado.",
+  "@deletionConfirmed": {},
+  "last30Days": "30 dias",
+  "@last30Days": {},
+  "fieldDelimiter": "Encontrar delimitador",
+  "@fieldDelimiter": {},
+  "import": "IMPORTAR",
+  "@import": {},
+  "pulShort": "pul",
+  "@pulShort": {},
+  "internalName": "Nome interno",
+  "@internalName": {},
+  "exportMimeTypeDesc": "Sinalizar tipo para outros apps",
+  "@exportMimeTypeDesc": {},
+  "sysLong": "Sistólica",
+  "@sysLong": {},
+  "exportCustomEntries": "Campos personalizados",
+  "@exportCustomEntries": {},
+  "exportImport": "Exportar / Importar",
+  "@exportImport": {},
+  "enterTimeFormatString": "Formato da hora",
+  "@enterTimeFormatString": {},
+  "allowMissingValues": "Permitir valores em falta",
+  "@allowMissingValues": {},
+  "edit": "Editar",
+  "@edit": {},
+  "errLt30": "Número <= 30? Desligue a validação nas configurações!",
+  "@errLt30": {},
+  "diaShort": "dias",
+  "@diaShort": {},
+  "export": "EXPORTAR",
+  "@export": {},
+  "theme": "Tema",
+  "@theme": {},
+  "year": "Ano",
+  "@year": {},
+  "warnAboutTxt1": "Os valores de alerta são apenas sugestões e não são opiniões médicas.",
+  "@warnAboutTxt1": {},
+  "exportFormat": "Formato da exportação",
+  "@exportFormat": {},
+  "errUnrealistic": "Valor fora da realidade? Desligue a validação nas configurações!",
+  "@errUnrealistic": {},
+  "iconSize": "Tamanho do Ícone",
+  "@iconSize": {},
+  "measurementsPerDay": "Medições por dia",
+  "@measurementsPerDay": {},
+  "errNoData": "sem dados",
+  "@errNoData": {},
+  "light": "Claro",
+  "@light": {},
+  "errNotStarted": "não iniciado",
+  "@errNotStarted": {},
+  "errCantOpenURL": "Não foi possível abrir a URL: {url}",
+  "@errCantOpenURL": {
+    "placeholders": {
+      "url": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "lifetime": "Vitalícia",
+  "@lifetime": {},
+  "exportMimeType": "Tipo da mídia para exportação",
+  "@exportMimeType": {},
+  "delete": "Deletar",
+  "@delete": {},
+  "errCantReadFile": "Não foi possível ler o conteúdo do arquivo",
+  "@errCantReadFile": {},
+  "notes": "Anotações",
+  "@notes": {},
+  "importSuccess": "{count} registros foram importados",
+  "@importSuccess": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "errDiaGtSys": "dia >= sys? Desligue a validação nas configurações!",
+  "@errDiaGtSys": {},
+  "graphLineThickness": "Grossura da Linha",
+  "@graphLineThickness": {},
+  "data": "Dados",
+  "@data": {},
+  "version": "Versão",
+  "@version": {},
+  "errNoValue": "Por favor digite um valor",
+  "@errNoValue": {},
+  "other": "outro",
+  "@other": {},
+  "exportWarnConfigNotImportable": "Olá! Apenas um aviso amigável: a configuração da exportção atual impedirá a importação. Para corregir isso, tenha certeza de escolher o tipo de exportação com CSV, ativar o título, e incluir um dos formatos de tempo disponíveis.",
+  "@exportWarnConfigNotImportable": {},
+  "exportCsvHeadlineDesc": "Ajuda a diferenciar tipos",
+  "@exportCsvHeadlineDesc": {},
+  "btnUndo": "DESFAZER",
+  "@btnUndo": {},
+  "addNote": "Nota (opcional)",
+  "@addNote": {},
+  "packageNameOf": "Nome do pacote: {name}",
+  "@packageNameOf": {
+    "placeholders": {
+      "name": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errCantEditThis": "Você não pode editar isso. Veja os valore para criar um novo registro.",
+  "@errCantEditThis": {},
+  "drawRegressionLinesDesc": "Desenha linhas de regressão no gráfico. Útil para intervalos grandes.",
+  "@drawRegressionLinesDesc": {},
+  "pulColor": "Cor do pulso",
+  "@pulColor": {},
+  "warnAboutTxt3": "Você pode mudar os valores para atenderem às suas necessidades e para seguir as recomendações do seu médico.",
+  "@warnAboutTxt3": {},
+  "pulLong": "Pulso",
+  "@pulLong": {},
+  "errNotEnoughDataToGraph": "Sem dados suficientes para desenhar um gráfico.",
+  "@errNotEnoughDataToGraph": {},
+  "sysColor": "Cor sistólica",
+  "@sysColor": {},
+  "maxOf": "{txt} máx.",
+  "@maxOf": {
+    "placeholders": {
+      "txt": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "exportInterval": "Intervalo de dados",
+  "@exportInterval": {},
+  "pulsePressure": "Pressão da pulsação",
+  "@pulsePressure": {},
+  "errNotImportable": "Não foi possível importar este arquivo",
+  "@errNotImportable": {},
+  "errPleaseSelect": "Por favor selecione",
+  "@errPleaseSelect": {},
+  "confirmDeletion": "Confirmar deleção",
+  "@confirmDeletion": {},
+  "textDelimiter": "Delimitador de texto",
+  "@textDelimiter": {},
+  "diaColor": "Cor diastólica",
+  "@diaColor": {},
+  "pdf": "PDF",
+  "@pdf": {},
+  "aboutWarnValuesScreen": "Sobre",
+  "@aboutWarnValuesScreen": {},
+  "age": "Idade",
+  "@age": {},
+  "db": "BD SQLite",
+  "@db": {},
+  "dark": "Escuro",
+  "@dark": {},
+  "btnNext": "PRÓXIMO",
+  "@btnNext": {},
+  "exportCsvHeadline": "Título",
+  "@exportCsvHeadline": {},
+  "errNeedHeadline": "Você só pode importar arquivos que tenham cabeçalho.",
+  "@errNeedHeadline": {},
+  "determineWarnValues": "Determinar valores de aviso",
+  "@determineWarnValues": {},
+  "errUnknown": "Erro desconhecido",
+  "@errUnknown": {},
+  "statistics": "Estatísticas",
+  "@statistics": {},
+  "diaWarn": "Aviso para pressão diastólica",
+  "@diaWarn": {},
+  "shared": "Compartilhado",
+  "@shared": {},
+  "btnCancel": "CANCELAR",
+  "@btnCancel": {},
+  "language": "Língua",
+  "@language": {},
+  "exportWarnNotEveryFieldExported": "Atenção você não exportando todos os campos: {fields} {count, plural, one{está} other{estão}} faltando.",
+  "@exportWarnNotEveryFieldExported": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      },
+      "fields": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "addEntry": "Adicionar campo",
+  "@addEntry": {},
+  "sourceCode": "Código fonte",
+  "@sourceCode": {},
+  "measurementCount": "Quantidade de medições",
+  "@measurementCount": {},
+  "exportAfterEveryInputDesc": "Não recomendado (explosão do arquivo)",
+  "@exportAfterEveryInputDesc": {},
+  "exportAfterEveryInput": "Exportar depois de cada entrada",
+  "@exportAfterEveryInput": {},
+  "week": "Semana",
+  "@week": {},
+  "warnValues": "Valores para alerta",
+  "@warnValues": {},
+  "displayTitle": "Mostrar título",
+  "@displayTitle": {},
+  "result": "Resultado:",
+  "@result": {},
+  "settings": "Configurações",
+  "@settings": {},
+  "text": "text",
+  "@text": {},
+  "avgOf": "{txt} Ø",
+  "@avgOf": {
+    "placeholders": {
+      "txt": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "errOnlyLatinCharactersAndArabicNumbers": "Apenas caracteres latinos ou números arábicos permitidos",
+  "@errOnlyLatinCharactersAndArabicNumbers": {},
+  "confirmDelete": "Confirmar deleção",
+  "@confirmDelete": {},
+  "errWrongImportFormat": "Você só pode importar arquivos nos formatos CSV e banco de dados do SQLite.",
+  "@errWrongImportFormat": {},
+  "minOf": "{txt} mín.",
+  "@minOf": {
+    "placeholders": {
+      "txt": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "timeResolvedMetrics": "Métricas relacionadas ao tempo",
+  "@timeResolvedMetrics": {},
+  "enterTimeFormatScreen": "Forma da hora",
+  "@enterTimeFormatScreen": {},
+  "fieldFormat": "Formato do campo",
+  "@fieldFormat": {},
+  "system": "Sistema",
+  "@system": {},
+  "sysShort": "sís",
+  "@sysShort": {},
+  "sysWarn": "Aviso para pressão sistólica",
+  "@sysWarn": {},
+  "now": "agora",
+  "@now": {},
+  "layout": "Layout",
+  "@layout": {},
+  "diaLong": "Diastólica",
+  "@diaLong": {},
+  "time": "Hora",
+  "@time": {},
+  "custom": "Personalizado",
+  "@custom": {},
+  "day": "Dia",
+  "@day": {},
+  "last7Days": "7 dias",
+  "@last7Days": {},
+  "buildNumberOf": "Número da versão: {buildNumber}",
+  "@buildNumberOf": {
+    "placeholders": {
+      "buildNumber": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "pdfDocumentTitle": "Valores de pressão sanguínea de {start} até {end}",
+  "@pdfDocumentTitle": {
+    "placeholders": {
+      "start": {
+        "type": "String"
+      },
+      "end": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "confirmDeleteDesc": "Apagar esse registro? (Você pode desligar essa confirmações nas configurações)",
+  "@confirmDeleteDesc": {},
+  "errNoFileOpened": "nenhum arquivo aberto",
+  "@errNoFileOpened": {}
+}