Commit b251a16
Changed files (9)
app/lib/l10n/app_cs.arb
@@ -542,5 +542,15 @@
"description": "Used when f.e. selecting a single measurement when the bluetooth device returned multiple"
},
"bloodPressure": "Krevní tlak",
- "@bloodPressure": {}
+ "@bloodPressure": {},
+ "disabled": "Vypnuto",
+ "@disabled": {},
+ "oldBluetoothInput": "Stabilní",
+ "@oldBluetoothInput": {},
+ "newBluetoothInputOldLib": "Beta",
+ "@newBluetoothInputOldLib": {},
+ "newBluetoothInputCrossPlatform": "Beta multiplatformní",
+ "@newBluetoothInputCrossPlatform": {},
+ "bluetoothInputDesc": "Beta verze backendu funguje na více zařízeních, ale je méně otestovaná. Multiplatformní verze může fungovat i na jiných zařízeních než Android a plánuje se, že nahradí stabilní implementaci, jakmile bude dostatečně zralá.",
+ "@bluetoothInputDesc": {}
}
app/lib/l10n/app_et.arb
@@ -341,7 +341,7 @@
"@warnAboutTxt2": {},
"warnAboutTxt3": "Palun muuda väärtusi vastavalt oma vajadustele ning järgi oma arsti soovitusi.",
"@warnAboutTxt3": {},
- "errTimeAfterNow": "Kuna valitud aeg on tulevikus, siis on ta ära muudetud. Sa saad selle kontrollireegli seadistustest välja lülitada.",
+ "errTimeAfterNow": "Valitud aeg on tulevikus. Sa saad selle kontrollireegli seadistustest välja lülitada.",
"@errTimeAfterNow": {},
"avgOf": "{txt} Ø",
"@avgOf": {
@@ -552,5 +552,7 @@
"newBluetoothInputOldLib": "Beetaliides",
"@newBluetoothInputOldLib": {},
"bluetoothInputDesc": "Beetaliides toimib enamate seadmetega, aga on vähem testitud. Platvormiülene beetaliides võib toimida ka muude, kui Androidipõhiste seadmetega ning meie eesmärk on, et peale piisavat testimist ta ühel hetkel asendab senise stabiilse liidese.",
- "@bluetoothInputDesc": {}
+ "@bluetoothInputDesc": {},
+ "tapToSelect": "Valimiseks puuduta",
+ "@tapToSelect": {}
}
app/lib/l10n/app_fr.arb
@@ -299,7 +299,7 @@
"@custom": {},
"language": "Langue",
"@language": {},
- "errTimeAfterNow": "L''heure choisie est dans le futur. Nous avons automatiquement repositionné à l''heure courante. Vous pouvez désactiver ce comportement dans les paramètres.",
+ "errTimeAfterNow": "L''heure choisie est dans le futur. Vous pouvez désactiver cette validation dans les paramètres.",
"@errTimeAfterNow": {},
"addExportformat": "Ajouter un format d''export",
"@addExportformat": {},
@@ -394,7 +394,7 @@
"@needlePinBarWidthDesc": {},
"exportFieldFormatDocumentation": "'## Variables\nLe format d''export supporte l''insertion de valeurs pour les placeholders suivants :\n- `$TIMESTAMP :` Représente la durée depuis l''époque Unix en millisecondes.\n- `$SYS :` Fournit une valeur si disponible ; sinon, it defaults to -1.\n- `$DIA :` Fournit une valeur si disponible ; sinon, it defaults to -1.\n- `$PUL :`Fournit une valeur si disponible ; sinon, it defaults to -1.\n- `$NOTE :` Fournit une valeur si disponible ; sinon, it defaults to -1.\n- `$COLOR :` Représente la couleur d''une mesure comme nombre. ( example de valeur : `4291681337`)\n\nSi n''importe lequel de ces placeholders mentionnés ci-dessus ne sont pas présents dans l''enregistement de pression artérielle, ils seront remplacés par -1.\n\n## Maths\nVous pouvez utiliser des mathématiques basiques à l''intérieur de doubles crochets (\"`{{}}`\").\n\nLes opérations mathématiques suivantes sont supportées :\n- Opérations : +, -, *, /, %, ^\n- Fonctions à paramètre unique : abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh \n- Fonctions à deux paramètres : log, nrt, pow\n- Constantes : e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2\nPour la spécification complète de l''interpréteur mathématique, vous pouvez vous référer au [function_tree](https ://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) specification\n\n## Ordre de traitement\n1. remplacement de variable\n2. Maths'",
"@exportFieldFormatDocumentation": {},
- "warnNeedsRestartForUsingApp": "Des fichiers ont été supprimés durant cette session. Redémarrez l''application pour continuer à utiliser d''autres parties de celle-ci !",
+ "warnNeedsRestartForUsingApp": "Des fichiers ont été supprimés dans cette session. Redémarrez l''application pour continuer à utiliser d''autres parties de celle-ci !",
"@warnNeedsRestartForUsingApp": {},
"needlePinBarWidth": "Épaisseur",
"@needlePinBarWidth": {},
@@ -552,5 +552,7 @@
"newBluetoothInputCrossPlatform": "Beta multi-plateformes",
"@newBluetoothInputCrossPlatform": {},
"bluetoothInputDesc": "La version bêta fonctionne sur un plus grand nombre d''appareils mais a moins été testée. La version multi-plateformes peut fonctionner sur des appareils non-Android et il est prévu qu''elle remplace la version stable une fois qu''elle sera suffisamment mature.",
- "@bluetoothInputDesc": {}
+ "@bluetoothInputDesc": {},
+ "tapToSelect": "Tapez pour sélectionner",
+ "@tapToSelect": {}
}
app/lib/l10n/app_hu.arb
@@ -267,5 +267,40 @@
"validateInputs": "Értékek validálása",
"@validateInputs": {},
"addEntry": "Mező hozzáadása",
- "@addEntry": {}
+ "@addEntry": {},
+ "exportWarnNotEveryFieldExported": "Vigyázzon, mert nem minden mező lesz exportálva: {fields} {count, plural, one{is} other{are}} hiányoznak.",
+ "@exportWarnNotEveryFieldExported": {
+ "placeholders": {
+ "count": {
+ "type": "int"
+ },
+ "fields": {
+ "type": "String"
+ }
+ }
+ },
+ "warnAboutTxt3": "Nyugodtan változtassa meg az értékeket a saját igényeinek megfelelően, és kövesse orvosa ajánlásait.",
+ "@warnAboutTxt3": {},
+ "language": "Nyelv",
+ "@language": {},
+ "allowMissingValues": "Hiányzó értékek engedélyezése",
+ "@allowMissingValues": {},
+ "custom": "Tetszőleges",
+ "@custom": {},
+ "drawRegressionLines": "Trend vonal kirajzolása",
+ "@drawRegressionLines": {},
+ "warnAboutTxt1": "A figyelmeztető értékek puszta javaslatok és nem orvosi tanácsadás.",
+ "@warnAboutTxt1": {},
+ "warnValues": "Figyelmeztetési értékek",
+ "@warnValues": {},
+ "timeResolvedMetrics": "Napon belüli mérések ideje",
+ "@timeResolvedMetrics": {},
+ "warnAboutTxt2": "Az alapértelmezett korfüggő értékek ebből a forrásból származnak.",
+ "@warnAboutTxt2": {},
+ "confirmDeleteDesc": "Törli ezt a bejegyzést? (A beállításokban kikapcsolhatja ezeket a megerősítéseket.)",
+ "@confirmDeleteDesc": {},
+ "result": "Eredmény:",
+ "@result": {},
+ "errTimeAfterNow": "A kiválasztott nap vissza lett állítva, mivel ez egy jövőbeli időpont. Ezt az érvényesítést kikapcsolhatja a beállításokban.",
+ "@errTimeAfterNow": {}
}
app/lib/l10n/app_it.arb
@@ -130,7 +130,7 @@
"@lifetime": {},
"confirmDeleteDesc": "Eliminare questa voce? Puoi disattivare queste conferme nelle impostazioni",
"@confirmDeleteDesc": {},
- "errTimeAfterNow": "L''ora del giorno selezionata è stata reimpostata, in quanto era successiva all''ora attuale. Puoi disattivare questa convalida nelle impostazioni.",
+ "errTimeAfterNow": "L''orario selezionato è nel futuro. Puoi disattivare questa convalida nelle impostazioni.",
"@errTimeAfterNow": {},
"custom": "Personalizzato",
"@custom": {},
@@ -552,5 +552,7 @@
"disabled": "Disabilitato",
"@disabled": {},
"bluetoothInputDesc": "Il backend beta funziona su più dispositivi ma è meno testato. La versione multipiattaforma potrebbe funzionare su dispositivi non Android e si prevede che sostituirà l''implementazione stabile una volta sufficientemente matura.",
- "@bluetoothInputDesc": {}
+ "@bluetoothInputDesc": {},
+ "tapToSelect": "Tocca per selezionare",
+ "@tapToSelect": {}
}
app/lib/l10n/app_ru.arb
@@ -542,5 +542,15 @@
"type": "int"
}
}
- }
+ },
+ "disabled": "Откючено",
+ "@disabled": {},
+ "oldBluetoothInput": "Стабильно",
+ "@oldBluetoothInput": {},
+ "newBluetoothInputOldLib": "Бета",
+ "@newBluetoothInputOldLib": {},
+ "newBluetoothInputCrossPlatform": "Кросс-платформеннная бета",
+ "@newBluetoothInputCrossPlatform": {},
+ "bluetoothInputDesc": "Бета работает на большем количестве устройств, но меньше тестируется. Кросс-платформенная версия может работать и на не Андроиде и планируется заменить стабильную реализацию, как только она станет достаточно взрослой.",
+ "@bluetoothInputDesc": {}
}
app/lib/l10n/app_tr.arb
@@ -32,7 +32,7 @@
"@accentColor": {},
"title": "Kan Basıncı Uygulaması",
"@title": {},
- "errTimeAfterNow": "Seçilen vakit şu andan sonra olduğundan dolayı sıfırlandı. Bu doğrulamayı ayarlardan kapatabilirsiniz.",
+ "errTimeAfterNow": "Seçilen zaman gelecekte. Bu doğrulamayı ayarlardan kapatabilirsiniz.",
"@errTimeAfterNow": {},
"versionOf": "Sürüm: {version}",
"@versionOf": {
@@ -210,7 +210,7 @@
"@pulsePressure": {},
"errNotImportable": "Bu dosya aktarılamaz",
"@errNotImportable": {},
- "errNaN": "Lütfen bir Numara girin",
+ "errNaN": "Lütfen bir sayı girin",
"@errNaN": {},
"confirmDeletion": "Silmeyi onayla",
"@confirmDeletion": {},
@@ -394,7 +394,7 @@
"@deleteAllMeasurements": {},
"color": "Renk",
"@color": {},
- "warnNeedsRestartForUsingApp": "Bu oturumda dosyalar silindi. Uygulamanın diğer bölümlerine dönerek kullanmaya devam etmek için uygulamayı yeniden başlatın!",
+ "warnNeedsRestartForUsingApp": "Bu oturumda dosyalar silindi. Uygulamanın diğer bölümlerine dönüp kullanmaya devam etmek için uygulamayı yeniden başlatın!",
"@warnNeedsRestartForUsingApp": {},
"needlePinBarWidth": "Renk kalınlığı",
"@needlePinBarWidth": {},
@@ -526,5 +526,21 @@
"preferredWeightUnit": "Tercih edilen ağırlık birimi",
"@preferredWeightUnit": {
"description": "Setting for the unit the app will use for displaying weight"
- }
+ },
+ "selectMeasurementTitle": "Kullanılacak ölçüyü seçin",
+ "@selectMeasurementTitle": {},
+ "select": "Seç",
+ "@select": {
+ "description": "Used when f.e. selecting a single measurement when the bluetooth device returned multiple"
+ },
+ "bloodPressure": "Kan basıncı",
+ "@bloodPressure": {},
+ "tapToSelect": "Seçmek için dokunun",
+ "@tapToSelect": {},
+ "disabled": "Devre dışı",
+ "@disabled": {},
+ "oldBluetoothInput": "Kararlı",
+ "@oldBluetoothInput": {},
+ "newBluetoothInputOldLib": "Beta",
+ "@newBluetoothInputOldLib": {}
}
app/lib/l10n/app_zh.arb
@@ -300,7 +300,7 @@
"@delete": {},
"minimum": "最小值",
"@minimum": {},
- "errTimeAfterNow": "您选择了超出范围的时间,系统自动为您恢复了上一次的选择。",
+ "errTimeAfterNow": "当所选的时间在未来时会发生这个错误。如果是这样,本应用在尝试更改前会重置时间(不是整个选中的时间)为当前时间。",
"@errTimeAfterNow": {},
"last7Days": "最近七天",
"@last7Days": {},
@@ -552,5 +552,7 @@
"disabled": "已停用",
"@disabled": {},
"warnNeedsRestartForUsingApp": "文件在此会话中被删除了。重启本应用继续使用将返回到应用的其他部分!",
- "@warnNeedsRestartForUsingApp": {}
+ "@warnNeedsRestartForUsingApp": {},
+ "tapToSelect": "轻按选择",
+ "@tapToSelect": {}
}
app/lib/l10n/app_zh_Hant.arb
@@ -275,7 +275,7 @@
}
}
},
- "timeResolvedMetrics": "時間解析圖表",
+ "timeResolvedMetrics": "時段指標",
"@timeResolvedMetrics": {},
"enterTimeFormatScreen": "時間格式",
"@enterTimeFormatScreen": {},
@@ -323,5 +323,11 @@
"confirmDeleteDesc": "刪除這筆記錄嗎? (您可以從設定把這個通知關掉。)",
"@confirmDeleteDesc": {},
"errNoFileOpened": "沒有打開任何檔案",
- "@errNoFileOpened": {}
+ "@errNoFileOpened": {},
+ "addExportformat": "增加匯出格式",
+ "@addExportformat": {},
+ "edit": "編輯",
+ "@edit": {},
+ "delete": "刪除",
+ "@delete": {}
}